Athéna, az én görög, bár szerintem nagyon is magyar feleségem, bizonyos értelemben a múltját indult el feltérképezni Görögországba, engem pedig izgatott ez az ismeretlen világ írja Heltai Péter, aki feleségével múltidéző utazásra indul e könyv lapjain. 6400 kilométert tesznek meg néhány hét leforgása alatt, így jutnak el Theszaloníkiből Dorotheán, Thesszálián keresztül a Meteorákhoz. Áthajóznak a Kikládokra, megfordulnak a Jón-szigeteken. Egy hetet töltenek Athénban, majd bejárják a Peloponnészosz vad és ismeretlen világát. A körút végén vissza a magas hegyekbe, Ipirosz falvaiba, végül egy kis vlach falun keresztül térnek haza. Az út során Athéna felkeresi rég vagy soha nem látott rokonait, akiknek köszönhetően kisebb családregény bontakozik ki előttünk.