Azon a napon, amikor a csillagászok felfedezték, hogy még egy Föld bolygó létezik Naprendszerünkben, Rhoda autóbalesetet okoz, John, a zeneszerző pedig elveszti családját. A lány négy évet tölt börtönben, és amikor szabadul, el akarja mondani Johnnak, hogy ő okozta szerettei halálát. John azonban azóta se tudott továbblépni, így a lány képtelen bevallani az igazságot... Időközben meg lehet pályázni az új bolygóra utazó űrhajón egy helyet, így Rhoda, nem találva helyét e világban, megpróbálkozik ezzel.